Молодцы!

Salim,

ba fikri man, kore ki in barodarho ijro kardaand chuqurtar ast as on chi mo mepindorem. Pas az khondani maqola (dar sahifai avval) man ba in khulosa omadam. Vale dar borai technologiya va algoritmhoi istifodashuda hej chiz gufta nashudaast. Kadom corpusro istifoda kardaand? Dar maqola hamchunin ba yagon sarchashmai istifodashuda havolae nest (agar boshad), az in lihoz hej chiz gufta nametavonam. Khub meshud agar dar maqola korhoi dar in jabha to in dam ijroshuda, muvaffaqiyati onho, kambudiashon, holati imruza nishod doda meshud. In baroi kori ilmi muhim ast, ba fikri man boyad tahlil guzaronida meshud pesh az naqshai kori ilmiro ogoz namudan.

bo ehtirom,
murod.

In programmai konvertori kirili-forsiro az rui aksash ba fikram monandi programmai man konvertori anglisi-kirili(shumo metavoned az http://slil.ru/26421583 yo http://rapidshare.de/files/41104325/To_Cyrillic_Converter.exe.html gired), ki ba fikram na on kadar kori dushvori doshta boshad, boyad bepul boshad. Yakbor programmai maro sanjed, yagon darkhost doshta boshed ba man metavoneton khat kuned, man metavonam ba 1 mablagi ummumi in programmai onhoro(kirilli-forsi) ham niz navisam.

Salomu durud,

Avval uzr ki harfhoi lotini menavisam, az sababe, ki dar komputeri man harfhoi kirili nestand. Az iqdomi shumo khele khushhol gashtam. Umedvoram, ki in barnoma ba tarzi ozod peshkashi havodoron gardad. Khub meshud shumo oidi litsenziyai on malumot medoded. Agar in barnoma yagon mantiqro istifoda barad, ongoh khub. Chunki konvertori kirili forsiro az rui guftai Salim man dar yak ruz sokhta budam. Barnomai man sokhta bevosida dar dokhili "open office" kor mekard. In barnoma dar yak konferentsiya (dar khotiram nest 2 sol peshtar) az tarafi man purra nishon doda shuda bud. Dar on conferentsiya namoyandagoni akademiyai ilmho, vazorati maorif, va digar namoyandahoi dokhilivy khoriji ishtirok doshtand. On tanho konvertori harf ba harf bud. Muttasifona man nuskhai onro bo khud nadoram. Umedvorak kori kardai shumo az yagon mantiq va lugat istifoda karda boshad. Boz mekhostam donam, ki bo kadom barnomahoi offici imruza barnomai shumo bevosita kor mekunad.

Bo ehtirom,
Murodillo Latifov,
Doktoranti donishgohi Oslo,
bakhshi riyoziyot va informatika,
Norvegiya

Уважаемые коллеги,
очень много шумихи вокруг Ваших программ. Однако, я еще ни разу конкретно не видел Ваш софт.
Не могли бы посоветовать мне: куда заглянуть краем глаза чтобь увидеть Ваше творение.
И еще: скажите, пжлтста, как согласован Ваш софт с MS?
В целом, я рад за Вас, спасибо Вам!

C уважением,
А.Ниёзов

In programmatonro dar 1-ruz navishtan mumkin, yagon joi kini nadorad.

Barodaron, namedonam minatdorii kheshro ba shumo tavr bayon namoyam,innovation ki shumo karded hej goh faromush nameshavad, malum meshavad, ki na hamai olimoni mo kalbakiand, budaast olimoni zahmatkash.
Bo ehtirom
Mahmadullo

Dorud,

Mekhostam bipursam oyo in barnomai shumoro sanjidan mumkin?

Bo arju sipos,


Donishju

хорошая идея и желаю удачи!
ссылку на ваш сайт я размещу в одом из самых уважаемый интернет страниц мировой таджикской диасоры www.tajikam.com
бо бехтарин орзухо,
абдусалом одиназода